...the incredibly infectious and super cool Scene I - Just Like You Don't by Danish electro pop duo Blue Swan. Found via this article and I fully agree with Jonas that this sound like something caught in-between Pet Shop Boys and Depeche Mode. Taken from the 2005 EP Intentionally Miserable and I will now spend the rest of the evening pouting and wondering why the world has been hiding this song from me for so long! A hoard of other tracks are available as free downloads from Mymusic.dk, where you unfortunately still have to be a registered user to be able to download anything (whatever happened to that English version?).
+ Scene I - Just Like You Don't